"Chu...Pedro Pascal": la graciosa ofensa de Kieran Culkin al actor chileno en los Globos de Oro
Todo ocurrió durante la premiación, en donde nuestro compatriota se tomó lo ocurrido con humor.
Un momento divertido se vivió durante la premiación a “Mejor Actor de Televisión – Drama” en los Globos de Oro, en donde estaba de candidato Pedro Pascual, ya que recibió un insultó, en tono de broma, por parte del ganador, Kieran Culkin.
Lo peculiar es que la ofensa fue una bastante conocida por los chilenos, pero en idiomas inglés, lo que provocó las carcajadas de los presentes en el evento.
Todo ocurrió al momento de recibir el premio por parte del actor de Sucession, pues al tener el galardón, le dijo a Pascal “¡sucked, Pedro! Sorry”.
Como se sabe, la traducción de la palabra “sucked” alude a una ofensa bastante grave, pero se hizo en un tono más bien humorístico.
La expresión de Culkin surgió luego de que recibiera su primer Globo de Oro en su carrera, siendo además que Pascal era su principal competencia y veía difícil obtener el galardón, según comentó él mismo.
